Pilli ->Whistle
Soi->Blowed
Maalivathi ->Goalkeeper
Potku->Kick
Vapaa Potku->Free kick
Maali ->Goal
Maalipotku->Goal kick
Kulmapotku->corner kick
Heittö->Throw
Raja->Throw-in
Varoitus->YellowCard
Ensimainen varoitus->First yellow card
Oikealla puolella->Right side
Vasemalla puolella->Left side
Peli->Game
Mikä maali->What a goal
Upeamaali->Beautiful goal
Pelaaja->Player
Tuomari->Referee
Laukoa->Shoot
Keskitys ->To center
Eteenpäin ->Forward
TaaksePäin->Backward
Alaspäin->downward
Kova->Hard
Mahtava->awesome
Viimeinen->Last
Paika->Location
Nopea->Fast
Suoran->Direct
Lisä->Add
Tosi hyvä->very good
Aikaisin->Early
Sisälle->To Inside
Epäonnistu-> Fail/Unluck/Unfortunate
kisa->competition
Vastasa->against
EM - European Championship
MM- World Championship
Sunday, June 17, 2012
Wednesday, June 6, 2012
Uusi sanoa palaverista
Sovittu - agred/fixed
Hairio - disorder
Välitystä - Transmission
Kaaviot - Chart
Sopimusaika - Contract time
Hairio - disorder
Välitystä - Transmission
Kaaviot - Chart
Sopimusaika - Contract time
Sunday, June 3, 2012
Erilainen verbi käytää - Different forms of verb in Finnish
Finnish verbs also have different forms according to it noun and pronoun. I has also different form with Tence and question. Lets see those forms one by one.
Lets take example of some verb.
Presence form(Presence)
basic- ---Stem --Minä---Sinä---Hän----Me--------Te---------He
Puhua ---Puhu --Puhun--puhut--Puhuu--Puhumme--Puhutte -- Puhuvat
Past form(Imperfekti)
basic- ---Stem --Minä---Sinä---Hän----Me--------Te---------He
Puhua ---Puhui --Puhuin--puhuit--Puhui--Puhuimme--Puhuitte -- Puhuivat
Present perfect form(Perfekti)
basic- ---Stem -----Minä----------Sinä----------Hän---------Me-----------------Te---------------He
Puhua ---Puhunut --Olen Puhunut--olet puhunut--ole Puhunut--olemme Puhuneet--olette Puhuneet --olevat Puhuneet
Monday, May 28, 2012
Transitive and Intransitive verb
Jos verbi haluaa objekti että verbi on transitive verbi.
Esimerkki:
Syöttää(to feed others)- Mina syötään kisan.
Avata(To open) - Minä avaan ovin..
Pesta(To clean) - Hän pesee vaateetta..
Nostaa(to raise) - Minä nostaan kynä pydälle.
Jos verbi ei halua objekti että verbi on intransitive verbi.
Esimerkki:
Syoda(to eat) - Kissa syö.
Avautua(to open itself) - Ovi avautuu
Peseytya(to wash) - Minä peseytyn
Nousta(to raise) - Aurinki nousee
Esimerkki:
Syöttää(to feed others)- Mina syötään kisan.
Avata(To open) - Minä avaan ovin..
Pesta(To clean) - Hän pesee vaateetta..
Nostaa(to raise) - Minä nostaan kynä pydälle.
Jos verbi ei halua objekti että verbi on intransitive verbi.
Esimerkki:
Syoda(to eat) - Kissa syö.
Avautua(to open itself) - Ovi avautuu
Peseytya(to wash) - Minä peseytyn
Nousta(to raise) - Aurinki nousee
Wednesday, December 14, 2011
Elama on metrossa
Joka päivää, matkustan metrossa aamulla ja illalla. Kaikilla on kiirettä. Katson ymparilla ja aijatelen mika on elama
Tuesday, April 19, 2011
Erilaisia mutta tärkeitä sanoja
Tilaus Lasku Tilauskanta Asiakkaat Nimikkeet Viiva Kampanjat Toimitusehto Maksuehto Vienti Varmuus Sijoittamattomat Varastosaldot Määritelty Koekäyttö Yritä uudelleen Hylätty Tavoitettu Tyhjä Aihe Tee tilaus Kuittaa soitetuksi Kopioi eri ajalle Kanta Erä Tunnus Työkalut Toimi toimisto kampanja Yleiset toimitusehdot Tarrapohjat | Subscription Bill Backlog Customers Titles Line Campaigns Terms of delivery Payment terms Exports Security Unplaced Inventory balances Defined Trial Try again Fail Reached Empty Topic Make an order Offsetting dialed Copy of the period Position Lot ID Tools Work Office Campaign General terms and conditions Label templates |
Sunday, February 20, 2011
Eläimiä - animals
Kissa - cat
Koira - dog
Lehmä - cow
sika - pig
kana - chicken
Lammas - sheep
Vuohi - goat
Hevonen - horse
Poro - reindeer
hyttynen - mosquito
käråänen - fly
Mehiläinen - bee
Perhonen - butter fly
Muurahainen - ant
Lepakko - bat
Sammakko - frog
Käärme - snake
Lintu - bird
Kala - fish
Hirvi - deer
Karhu - bear
kettu - fox
Susi - wolf
Orava - squrrel
Tiikeri - tiger
Leijona - lion
Apina - monkey
kameli - camel
Seepra - zebra
Kirahvi - giraffe
Sarvikuono - rhino
Norsu - elephant
Koira - dog
Lehmä - cow
sika - pig
kana - chicken
Lammas - sheep
Vuohi - goat
Hevonen - horse
Poro - reindeer
hyttynen - mosquito
käråänen - fly
Mehiläinen - bee
Perhonen - butter fly
Muurahainen - ant
Lepakko - bat
Sammakko - frog
Käärme - snake
Lintu - bird
Kala - fish
Hirvi - deer
Karhu - bear
kettu - fox
Susi - wolf
Orava - squrrel
Tiikeri - tiger
Leijona - lion
Apina - monkey
kameli - camel
Seepra - zebra
Kirahvi - giraffe
Sarvikuono - rhino
Norsu - elephant
Labels:
animal,
Eläimä,
Finnish language,
suomea
Wednesday, February 16, 2011
Ihmiset vartalo - jatu(contd..)...
Kulmakarvat - eyebrows
Silmäripset - eyelashes
Viikest - mustache
huuli - lip huulet - lips
Parta - beard
Hammas - tooth (haampat - teeth)
peukalo - thumb
Etusormi - index finger
Keskisormi - middle finger
Nimetön - annonymous finger (third finger) (saili aaula)
Pikkurilli- small finger
Sormus - ring
Ranne keru - hand chain, hand ring
Silmäripset - eyelashes
Viikest - mustache
huuli - lip huulet - lips
Parta - beard
Hammas - tooth (haampat - teeth)
peukalo - thumb
Etusormi - index finger
Keskisormi - middle finger
Nimetön - annonymous finger (third finger) (saili aaula)
Pikkurilli- small finger
Sormus - ring
Ranne keru - hand chain, hand ring
Wednesday, February 9, 2011
Ihmiset vartalo - body of people
Pää -> head
Tukka, hiukset ->hair
otsa -> forehead
ohimo -> temple (punpuro)
Korva -> ear
Silmä -> eye
Nenä-> nose
polski -> chick
Suu -> mouth
Kieli -> tounge
Leuka -> chin
kaula -> neck(front part)
Niska -> neck
Kurkku -> throat
Olkapää -> sholders
Rinta -> chest
Vatsa -> stomach
vyötärö -> waist (kammar)
selkä -> back bone (dhad)
Selkäranta -> back bones (dad ko haddi)
lantio -> heap
käsivarsi -> arm
kyynärpää ->elbow
ranne -> wrist (nari)
käsi -> hand
Sormi -> fingers
Peukalo -> thumb
Reisi -> thigh
Polvi -> knee
sääri -> shin
nelkä -> leg (nalikhutta)
kantapää -> foot (kurkuchha)
terä -> leg (goligatho)
varvas -> finger of leg
Tukka, hiukset ->hair
otsa -> forehead
ohimo -> temple (punpuro)
Korva -> ear
Silmä -> eye
Nenä-> nose
polski -> chick
Suu -> mouth
Kieli -> tounge
Leuka -> chin
kaula -> neck(front part)
Niska -> neck
Kurkku -> throat
Olkapää -> sholders
Rinta -> chest
Vatsa -> stomach
vyötärö -> waist (kammar)
selkä -> back bone (dhad)
Selkäranta -> back bones (dad ko haddi)
lantio -> heap
käsivarsi -> arm
kyynärpää ->elbow
ranne -> wrist (nari)
käsi -> hand
Sormi -> fingers
Peukalo -> thumb
Reisi -> thigh
Polvi -> knee
sääri -> shin
nelkä -> leg (nalikhutta)
kantapää -> foot (kurkuchha)
terä -> leg (goligatho)
varvas -> finger of leg
Sunday, January 23, 2011
Cardinal number in Finnish language
Cardinal number are mean to define level or positions. They are
First -> Ensimäinen
Second -> Toinen
Third -> Kolmas
Fourth -> Neljä
Fifth -> Viides
Sixth -> Kuudes
Seventh -> Seitsemäs
Eight -> Kahdeksas
Nineth -> yhdeksäs
Ten -> kymmenes
Eleventh -> Yhdestoista
Twelfth -> Kahdestoista
Thirteen -> Kolmastoista
Fourteen -> Neljätoista
......
.
.
.
Twentyth -> Kahdeskymmenes
First -> Ensimäinen
Second -> Toinen
Third -> Kolmas
Fourth -> Neljä
Fifth -> Viides
Sixth -> Kuudes
Seventh -> Seitsemäs
Eight -> Kahdeksas
Nineth -> yhdeksäs
Ten -> kymmenes
Eleventh -> Yhdestoista
Twelfth -> Kahdestoista
Thirteen -> Kolmastoista
Fourteen -> Neljätoista
......
.
.
.
Twentyth -> Kahdeskymmenes
Wednesday, December 15, 2010
Business words in Finnish
kuluttajat -> consumers
yritykset -> Companies
tilaus -> Subscription
kanta -> Position
laskutus -> Billing
toimitus -> delivery
yritys -> business
yrita -> try
tunnus -> ID
määrä -> Quanity
Weight -> Paino
Volume -> Tilavuos
yksikkö -> Unit
alennus -> reduction
tulosta -> print
sopimuslaskujen -> contract invoices
myyjä -> seller
peru tiedot -> data base
asetukset -> Setting/Options
tarrapohjat -> Label templates
mittayksiköt -> Units
toimitustavat -> delivery methods
toimitusehdot -> Terms of Delivery
maksuehdot -> payment terms
kiellot -> Prohibitions
kampanjat Campaigns
nimikkeet titles
asiakkaat Customers
tuote Product
varastosaldo inventory
työkalut Tools
laskujen tulostus invoice printing
maksukehotus demand for payment
suoritukset performances
palautetta valmistajalle feedback to the manufacturer
Nimi puuttu Name missing
tyhjä empty
yritykset -> Companies
tilaus -> Subscription
kanta -> Position
laskutus -> Billing
toimitus -> delivery
yritys -> business
yrita -> try
tunnus -> ID
määrä -> Quanity
Weight -> Paino
Volume -> Tilavuos
yksikkö -> Unit
alennus -> reduction
tulosta -> print
sopimuslaskujen -> contract invoices
myyjä -> seller
peru tiedot -> data base
asetukset -> Setting/Options
tarrapohjat -> Label templates
mittayksiköt -> Units
toimitustavat -> delivery methods
toimitusehdot -> Terms of Delivery
maksuehdot -> payment terms
kiellot -> Prohibitions
kampanjat Campaigns
nimikkeet titles
asiakkaat Customers
tuote Product
varastosaldo inventory
työkalut Tools
laskujen tulostus invoice printing
maksukehotus demand for payment
suoritukset performances
palautetta valmistajalle feedback to the manufacturer
Nimi puuttu Name missing
tyhjä empty
Tuesday, March 2, 2010
Are you using email setting in finnish language:
It can be little bit harder for user who doesnot knwo finnish language at all. Though we have recognizable icons on the settings, it might be unclear for some time or user may not have knowledge about it.
lets learn some terminology which are used in mail settings
1. Saapuneet - inbox
2. kirjoita viesti - write message / compose mail
3. Lähetetyt - sent
4. Lähtevät - outbox
5. Poistetut - deleted items
6. Roskapostit - sparm
7. Asetukset - settings
8. Etsi - search
9. Kirjaudu ulos - sign out
10. Kirjaudu sisään - sign in
11. Sulje - close
12. Osoitteet - addresses
13. Tehtävät - tasks
14. Kalenteri - Calender
15. Yhteystiedot - contact inforamtion
16 Luonnokset - drafts
17. Muistilaput - your notes
18. Päivyri - diary
19. Apu - help
20. Välitä - forward
21. Siirrä - move
22. Lähetä - send
23. Tallenna luonnos - save as draft
24. Allekirjoitus - signature
25. Lisää - add
26. Kansiot - folders
Thursday, February 25, 2010
Past form of finnish verb
Ist group verbs (puhua - puhun - puhut - puhuu - puhumme - puhutte - puhuvat)
2nd verbs group (syöda - syö - syön - syöt - syö - syömme - syötte - syövät)
3rd verb group (tulla - tule - tulen - tulet - tulee - tulemme - tulette - tulevat)
4th verb group (vastata - vastaa - vastaan - vastaat - vastaa - vastaamme - vastaatte - vastaavat)
5th verb group (tarvita - tarvitse - tarvitsen - tarvitset - tarvitsee - tarvitsemme - tarvitsette - tarvitsevat)
Normal rules to make past form is jsut add I at ending of (infectional)stem verb.
eg. puhu + i + n -> puhuin
Ist, 2nd, 3rd and 5th verb group = infectional stem + -I-
a) Infectional stem ends with -o, ö, u, y -> no change
katso - katso/n - katsoin
nukkua - kuku/n - nukuin
kysyä - kysy/n - kysin
b) The final vowel disappears when the infectional stem ends in -ä, -e, or i
pitää - pidä/n - pidin, hän piti
lukea - lue/n - luin, hän luki
mennä - mene/n - menin
c) If some stem ends with -a, and word is two syllable with first syllable with -a then stem change the last vowel into -o
antaa - anna/n - annoin
maksaa - maksa/n - maksoin
kantaa(to carry) - kanna/n - kannoin
--Otherwise -a will disappear
ostaa - osta/n - ostin
rakastaa - rakasta/n - rakastin
saada - saa - sain
The second group verb that have the diphtohong ie. uo or yö at the end of the stem:
the first vowel of the diphthong is dropped away.
juoda - juo/n - join
syöda - syö/n - söin
For some special case: Käydä - käyn - kävin - hän kävi
The 4th verb group = infectional stem -a/-ä + -si
pelata - pelaa/n - pelasin
haluta - halua /n - halusin
meluta(to make noise) - melua/n melusin
note: some verbs of hte ist verb group also act like this,
for eg. tietää - tiedä/n - tiesin
piirtää (to draw) - piirrä/n - piirsin, hän piirsi
2nd verbs group (syöda - syö - syön - syöt - syö - syömme - syötte - syövät)
3rd verb group (tulla - tule - tulen - tulet - tulee - tulemme - tulette - tulevat)
4th verb group (vastata - vastaa - vastaan - vastaat - vastaa - vastaamme - vastaatte - vastaavat)
5th verb group (tarvita - tarvitse - tarvitsen - tarvitset - tarvitsee - tarvitsemme - tarvitsette - tarvitsevat)
Normal rules to make past form is jsut add I at ending of (infectional)stem verb.
eg. puhu + i + n -> puhuin
Ist, 2nd, 3rd and 5th verb group = infectional stem + -I-
a) Infectional stem ends with -o, ö, u, y -> no change
katso - katso/n - katsoin
nukkua - kuku/n - nukuin
kysyä - kysy/n - kysin
b) The final vowel disappears when the infectional stem ends in -ä, -e, or i
pitää - pidä/n - pidin, hän piti
lukea - lue/n - luin, hän luki
mennä - mene/n - menin
c) If some stem ends with -a, and word is two syllable with first syllable with -a then stem change the last vowel into -o
antaa - anna/n - annoin
maksaa - maksa/n - maksoin
kantaa(to carry) - kanna/n - kannoin
--Otherwise -a will disappear
ostaa - osta/n - ostin
rakastaa - rakasta/n - rakastin
saada - saa - sain
The second group verb that have the diphtohong ie. uo or yö at the end of the stem:
the first vowel of the diphthong is dropped away.
juoda - juo/n - join
syöda - syö/n - söin
For some special case: Käydä - käyn - kävin - hän kävi
The 4th verb group = infectional stem -a/-ä + -si
pelata - pelaa/n - pelasin
haluta - halua /n - halusin
meluta(to make noise) - melua/n melusin
note: some verbs of hte ist verb group also act like this,
for eg. tietää - tiedä/n - tiesin
piirtää (to draw) - piirrä/n - piirsin, hän piirsi
Sunday, February 14, 2010
Family tree
Family ---> perhe
Big --> iso
Small-->pieni
Big-family -->iso perhe
small -family --> pieni perhe
Grand father ---> isöisä (pappa, ukki, vaari..)
Grand mother ---> isoäiti (mummi, mummo, mamma...)
Father ---> isä
Mother ---> äiti
Parent ---> Vanhemmat
Wife ---> vaimo
Husband ---> aviomies
Married --> naimisissa
Sister --> sisko
brother ---> veli
Child ---> lapsi
Grandchild -->lapsenlapsi
Boy --> poika
Girl ---> tyttö
Friend ---> ystävä
Boyfriend --> poikaystävä
girlfrind ---> tyttöystävä
Big --> iso
Small-->pieni
Big-family -->iso perhe
small -family --> pieni perhe
Grand father ---> isöisä (pappa, ukki, vaari..)
Grand mother ---> isoäiti (mummi, mummo, mamma...)
Father ---> isä
Mother ---> äiti
Parent ---> Vanhemmat
Wife ---> vaimo
Husband ---> aviomies
Married --> naimisissa
Sister --> sisko
brother ---> veli
Child ---> lapsi
Son ---> poika
Daughter --->tytär
Daughter --->tytär
Grandchild -->lapsenlapsi
Boy --> poika
Girl ---> tyttö
Friend ---> ystävä
Boyfriend --> poikaystävä
girlfrind ---> tyttöystävä
Saturday, February 6, 2010
Subscribe to:
Posts (Atom)